На улицах Белфаста в Северной Ирландии продолжаются беспорядки и погромы

Полиция Северной Ирландии исключила причастность военизированных организаций, связанных с протестантами-лоялистами, к уличным беспорядкам, которые продолжились в Белфасте и других районах в ночь на субботу. За время протестов, не прекращающихся уже более недели, пострадали свыше 70 стражей порядка. Такого размаха насилия в Северной Ирландии не наблюдалось многие годы.

Возраст вышедших на улицы — от 13 до 20 лет. Наблюдатели говорят, что один из факторов роста напряжённости — растущее недовольство последствиями сделки по Brexit'у между ЕС и Великобританией.

10 апреля 2021 года

«Это молодые люди, у которых нет надежды, мало возможностей, с плохими результатами образования. Им говорят, что проблемы с законом повлияют на их шансы в жизни. Но на их шансы в жизни уже во многом повлияли обстоятельства и системное неравенство, с чем мы имеем дело в результате конфликта, а теперь к этому добавились и сложные последствия Brexit'а», — отмечает член горсовета Белфаста Брайан Смит.

Автор статьи:
Ирина Шелудкова для Euronews (ЕС), 10.04.2021

Если вам понравилась данная статья, поддержите проект!