Кто получил доступ к президенту Трампу и Мар-а-Лаго через Ли Синди Янь?

В течение 18 месяцев бывшая владелица SPA-салона «Asian Day» Ли Синди Янь продавала возможность доступа к президенту Дональду Трампу и его семье. В онлайн-рекламе, нацеленной на привлечение зарубежных клиентов, в основном из Китая, Янь продвигала акции по сбору денег, присутствуя на которых, участники могли обзаводиться связями и общаться с людьми из близкого круга Трампа — его семьей и другими высокопоставленными республиканцами.

Расследование Miami Herald выявило суть её бизнеса и данные о многих клиентах, которые варьировались от руководителей китайских предприятий из сферы информационных технологий, плативших в среднем по $50 тысяч за фото с президентом с очередных мероприятий по сбору финансовых средств для его президентской кампании по переизбранию, вплоть до местных лидеров [китайских общин], имеющих тесные связи с правительством КНР.

Эта паутина связей (скрипт ниже) основана на эксклюзивных репортажах Miami Herald и показывает, кто получил доступ к Дональду Трампу и его семье через Янь и как их присутствие на проводимых ею мероприятиях принесло финансовую выгоду самому президенту или его кампании по переизбранию.

О паутине связей

Никто из личностей, изображённых на данной графической схеме (выше), не был обвинён в совершении каких-либо преступлений, если только не указано иное. И их присутствие на схеме никак не указывает на совершение ими каких-либо противозаконных действий.

Эта паутина связей не предлагает исчерпывающий список гостей Янь и будет обновляться по мере того, как наше расследование вскроет новые имена и связи.

Синди Янь не включена в изображение, хотя она посетила каждое собрание. Она рекламировала все эти мероприятия в китайских социальных сетях не так, как они официально звучат, а как ужины с президентом или просто встречи, в ходе которых Трамп общается с собравшимися участниками. Во всех случаях она помогала приводить на мероприятия гостей, а в некоторых — даже сама помогала в их организации. 3 марта 2018 года Янь сфотографировалась с президентом, заплатив $50 тысяч.

По данным газеты Miami Herald, включённые в эту паутину связей личности получали приглашения от Янь и посещали как минимум одно мероприятие с участием Трампа.

Вы можете увидеть отношения между двумя людьми и проследить, как они явились на мероприятие, подведя курсор на человека и увидев связи между ним и другим человеком.

Связь между человеком и мероприятием, обозначенная как «посетил», означает, что он действительно принял решение посетить мероприятие, получив онлайн-приглашение от Янь. Можно разобраться в этом по следующим критериям: участники были включены (в схему) только в том случае, если, во-первых, их имена появились на онлайн-постах, опубликованных Янь или её помощниками в социальных сетях, где они были обозначены в качестве гостей, а во-вторых, если имеется ещё и дополнительное подтверждение того, что они посетили данное мероприятие (их фото оттуда, новостная статья, пост в каком-либо блоге, доказывающий их участие, и т.д.).

Связь между человеком и мероприятием, обозначенная как «самостоятельно присутствовал», означает, что человек посетил мероприятие (подтверждено посредством фото и постов в социальных сетях), а не посредством приглашения от Янь. Так или иначе, такой человек посетил как минимум ещё одно подобное мероприятие, всё же получив от неё приглашение.

Люди, изображённые выше, могли посещать и другие мероприятия с участием Трампа, которые не включены в эту схему. Сюда попали только те мероприятия, которые Янь рекламировала, организовывала и за которые платила.

Исходя из следующих факторов, было определено, что участники с красными фото имеют связи с Коммунистической партией Китая (КПК): они являются настоящими или бывшими руководителями филиалов ассоциаций, находящихся в США, занимают сейчас или занимали прежде посты в КПК или же владеют бизнесом, поддерживаемым китайским правительством.

Участники без фото, над универсальным силуэтом которых изображён вопросительный знак, — это люди, которые, как мы поняли, присутствовали на мероприятиях, согласно описанным выше критериям, но личности которых мы не смогли при этом установить.

Репортёры газеты Miami Herald попытались выйти на связь с каждым человеком, который присутствует в схеме. В тех редких случаях, когда им не удалось найти контактные данные для указанных лиц, вся дальнейшая идентифицирующая их информация удалялась из письменных биографий. В этих случаях их «кружки» были изъяты из числа опубликованных фотографий событий — тех, на которых они были чётко обозначены в подписи.

Мероприятия, упомянутые на схеме, делятся на две категории: организация сборов средств для переизбрания Дональда Трампа в 2020 году и акции по сбору денег, проведённые в Мар-а-Лаго, в пользу организаций, не связанных с Трампом. В случае с последними плата взималась за использование клуба «Мар-а-Лаго», находящегося в собственности The Trump Organization и приносящего доход в карман лично Трампу. В тех случаях, когда в Мар-а-Лаго проводились мероприятия в рамках избирательной кампании, это было связано одновременно и с комитетом «Победы Трампа» (Trump Victory — объединённый комитет по сбору средств для президентcкой кампании Трампа), и с The Trump Organization.

Федеральное законодательство США запрещает иностранным гражданам делать какие-либо денежные взносы в рамках политических кампаний на территории страны. Поэтому плата, производимая иностранным гражданином, за участие на любых мероприятиях, приносящих выгоду комитету «Победы Трампа», является незаконной. Однако они могут посетить мероприятия в качестве гостей при том условии, что они никому и никогда не давали денег за билет.

Незаконно также покупать билет на подобную акцию по сбору денег и у посредника, не раскрыв имени конечного донора.

Но те же правила не применяются, допустим, к проведению частных мероприятий. Любой желающий может своодно посещать иные мероприятия, проведённые в Мар-а-Лаго. Причём, помимо организаторов, ещё и персонал самой резиденции Мар-а-Лаго самостоятельно решает, кого вносить в список гостей, на основании протокола Секретной службы США.

Информация о том, платили ли участники за своё присутствие на данных мероприятиях и как или же платили ли они непосредственно Янь и как, неизвестна, если только не указано иное.

Плата за вход была основана на информации из пригласительных билетов, полученной газетой Herald и/или предоставленной организаторами мероприятия. Во многих случаях, как известно из наших отчётов, гости Янь имели статус VIP. Крупные долларовые суммы принимались как официально признанная спонсорская помощь или в качестве оплаты за фотографию с президентом. Там, где нам точно известно, что гость сфотографировался с президентом, мы указали на это второй связью, то есть маленькой стрелкой, направленной от человека к мероприятию, так как стоимость фотографии шла в дополнение к вступительному взносу.

В нескольких случаях организации, связанные с Янь, к тому же спонсировали эти мероприятия. Но данная спонсорская помощь не отражена в паутине связей.

Авторы:
Аарон Олбрайт, Сара Блэски, Кейтлин Остроф и Николас Нехамас для Miami Herald (США), 11.04.2019

Перевод:
Мухаммед Тагай, 10.09.2019

Если вам понравилась данная статья, поддержите проект!